{"id":22,"date":"2026-11-18T11:01:54","date_gmt":"2026-11-18T11:01:54","guid":{"rendered":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/certified-translations\/"},"modified":"2026-11-18T11:01:54","modified_gmt":"2026-11-18T11:01:54","slug":"certified-translations","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/certified-translations\/","title":{"rendered":"Certified translations"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull gt-lingua-pg gt-lingua-pg-certified-translations-page has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5d64f771 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull gt-lingua-pg-band gt-lingua-sec-hero has-paper-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5d64f771 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-center gt-lingua-pg-hero-cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:58%\">\n<p class=\"gt-lingua-pg-eyebrow wp-block-paragraph\">Certified translations<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading gt-lingua-pg-title\">Certified translations, ready in two working days<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"gt-lingua-pg-lead wp-block-paragraph\">For immigration files, university applications, licensing boards and courts. A complete translation of every page, with a signed statement of accuracy.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button gt-lingua-btn is-primary\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/request-a-quote\/\">Request a quote<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button gt-lingua-btn is-outline is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/prices\/\">See fees<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:42%\">\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-hero-card is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading gt-lingua-pg-card-title\">At a glance<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list gt-lingua-pg-checks\">\n<li>$35 per standard page<\/li>\n\n\n\n<li>Two working days, or next day for rush<\/li>\n\n\n\n<li>Signed PDF by email<\/li>\n\n\n\n<li>Paper copies by mail on request<\/li>\n\n\n\n<li>Notarized copy for $15<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide gt-lingua-pg-section gt-lingua-sec-cards is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading gt-lingua-h2\">What every certified translation includes<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-grid is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-16fda5f7 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-card is-boxed is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"gt-lingua-pg-kicker wp-block-paragraph\">i.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading gt-lingua-pg-card-title\">The complete translation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gt-lingua-pg-card-text wp-block-paragraph\">Every word on every page, including stamps, seals and handwritten notes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-card is-boxed is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"gt-lingua-pg-kicker wp-block-paragraph\">ii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading gt-lingua-pg-card-title\">A statement of accuracy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gt-lingua-pg-card-text wp-block-paragraph\">Signed and dated by the translator, on our letterhead, naming the document and the languages.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-card is-boxed is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"gt-lingua-pg-kicker wp-block-paragraph\">iii.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading gt-lingua-pg-card-title\">A copy of the original<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gt-lingua-pg-card-text wp-block-paragraph\">Attached behind the translation, so the pages travel together.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull gt-lingua-pg-band gt-lingua-sec-steps has-paper-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5d64f771 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading gt-lingua-h2 has-text-align-center\">From scan to signed PDF<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gt-lingua-pg-lead has-text-align-center wp-block-paragraph\">Most standard documents take two working days from the moment you approve the quote.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list gt-lingua-pg-steps\">\n<li><strong>Send a scan.<\/strong> Every page, front and back, as a clear scan or phone photo.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Get a quote.<\/strong> A written price and delivery date, usually within two working hours.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Confirm names.<\/strong> We send the spellings we will use. You check them against your passport.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Receive the PDF.<\/strong> Signed and certified by email. Paper copies follow by mail if you need them.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide gt-lingua-pg-section gt-lingua-sec-table is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading gt-lingua-h2 has-text-align-center\">Common documents<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table gt-lingua-pg-table\"><table><thead><tr><th>Document<\/th><th>Turnaround<\/th><th>Price<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Birth or marriage certificate<\/td><td>2 working days<\/td><td>$35<\/td><\/tr><tr><td>Diploma<\/td><td>2 working days<\/td><td>$35<\/td><\/tr><tr><td>Academic transcript<\/td><td>3 working days<\/td><td>from $55<\/td><\/tr><tr><td>Driver\u2019s license<\/td><td>2 working days<\/td><td>$35<\/td><\/tr><tr><td>Police clearance certificate<\/td><td>2 working days<\/td><td>$35<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide gt-lingua-pg-section gt-lingua-sec-faq is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns gt-lingua-pg-faq-cols is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading gt-lingua-h2\">Questions about certification<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:64%\">\n<details class=\"wp-block-details gt-lingua-pg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Is a certified translation the same as a notarized one?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. A notary confirms who signed the statement, not the translation. Some offices ask for both; we can provide a notarized copy at our office.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details gt-lingua-pg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Which office will accept it?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our format follows what most US offices ask for. Requirements vary, so check with the office that will receive your documents. This page is general information, not legal advice.<\/p>\n<\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details gt-lingua-pg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Can you translate a document into another language for use abroad?<\/summary>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes. Some countries require a sworn translator registered there; tell us the destination and we explain the options.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull gt-lingua-pg-band gt-lingua-sec-cta has-accent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-5d64f771 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-cta-row is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-17dd260b wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group gt-lingua-pg-cta-text is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading gt-lingua-pg-cta-title\">Send us a scan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A written quote within two working hours on weekdays, and your certified PDF in two working days.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button gt-lingua-btn is-light\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/request-a-quote\/\">Request a quote<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61,"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/61"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demo.galussothemes.com\/gt-lingua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}